This menu displays all open TimeTracker windows.  A check mark (√) is next to the name of the current (frontmost) document.  To bring one of the other documents to the front, select it from this menu.